Товары по запросу: Ирина сергеевна алексеева матрица

Обучение профессии переводчика можно сделать интенсивным, быстрым и очень качественным. Живым примером этому стала Санкт-Петербургская высшая школа перевода, которую выстроили Ирина Алексеева и Анжелика Антонова с командой известных петербургских переводчиков, а также переводчиков ООН, Европейской комиссии и коллег из лучших университетов мира. Речь в книге идет не только об этом успешном опыте, но — шире — об эффективном современном образовании, где ключевыми понятиями становятся: матрица, кластер, сценарий, текстовая типология, интерактивность и прозрачность. Образовательная структура, обладающая такими качествами, способна развиваться сама, заполняя из матрицы недостающие лакуны и постоянно самосовершенствуясь. Для наглядности в книге приведены примеры проверенных на практике упражнений. Книга предназначена для переводчиков, преподавателей перевода, для всех, кто интересуется этой профессией, и всех, кто пользуется услугами переводчиков. То есть по сути — для всех и каждого.

• Irina-Sergeevna-Alekseeva-Matritsa

Обучение профессии переводчика можно сделать интенсивным, быстрым и очень качественным. Живым примером этому стала Санкт-Петербургская высшая школа перевода, которую выстроили Ирина Алексеева и Анжелика Антонова с командой известных петербургских переводчиков, а также переводчиков ООН, Европейской комиссии и коллег из лучших университетов мира. Речь в книге идет не только об этом успешном опыте, но — шире — об эффективном современном образовании, где ключевыми понятиями становятся: матрица, кластер, сценарий, текстовая типология, интерактивность и прозрачность. Образовательная структура, обладающая такими качествами, способна развиваться сама, заполняя из матрицы недостающие лакуны и постоянно самосовершенствуясь. Для наглядности в книге приведены примеры проверенных на практике упражнений. Книга предназначена для переводчиков, преподавателей перевода, для всех, кто интересуется этой профессией, и всех, кто пользуется услугами переводчиков. То есть по сути — для всех и каждого.

• Irina-Sergeevna-Alekseeva-Matritsa

Обучение профессии переводчика можно сделать интенсивным, быстрым и очень качественным. Живым примером этому стала Санкт-Петербургская высшая школа перевода, которую выстроили Ирина Алексеева и Анжелика Антонова с командой известных петербургских переводчиков, а также переводчиков ООН, Европейской комиссии и коллег из лучших университетов мира. Речь в книге идет не только об этом успешном опыте, но — шире — об эффективном современном образовании, где ключевыми понятиями становятся: матрица, кластер, сценарий, текстовая типология, интерактивность и прозрачность. Образовательная структура, обладающая такими качествами, способна развиваться сама, заполняя из матрицы недостающие лакуны и постоянно самосовершенствуясь. Для наглядности в книге приведены примеры проверенных на практике упражнений. Книга предназначена для переводчиков, преподавателей перевода, для всех, кто интересуется этой профессией, и всех, кто пользуется услугами переводчиков. То есть по сути — для всех и каждого.

• Irina-Sergeevna-Alekseeva-Matritsa

Книга предлагает освоение письменного перевода с немецкого языка на русский как профессионального умения и предназначена прежде всего для студентов, обучающихся в рамках направления "Лингвистика и межкультурная коммуникация" по специальности "Перевод и переводоведение", а также для всех, кто намеревается овладеть переводом профессионально.

• Irina-Sergeevna-Alekseeva-Pismennyy

Книга предлагает освоение письменного перевода с немецкого языка на русский как профессионального умения и предназначена прежде всего для студентов, обучающихся в рамках направления "Лингвистика и межкультурная коммуникация" по специальности "Перевод и переводоведение", а также для всех, кто намеревается овладеть переводом профессионально.

• Irina-Sergeevna-Alekseeva-Pismennyy

Восстание декабристов жестоко подавлено. Зачинщики повешены, а остальные бунтари с Сенатской площади сосланы в Сибирь на каторгу. Дворяне, честь и совесть офицерского корпуса России, умнейшие, высокообразованные люди, вмиг низвергнуты до уровня самых бесправных каторжан. Втоптано в грязь золото их эполетов, преданы забвению все былые заслуги. У них остались только жены — такие же униженные и опозоренные. А у жен осталось право — на верность и любовь, которое даже император отнять не в силах. И они, изнеженные дворянки, выпускницы институтов благородных девиц, оставляют детей на попечение родных и близких и отправляются в самое безумное путешествие в истории человечества — в промерзшую Сибирь к мужьям, чтобы разделить с ними всю тяжесть царского наказания... Спустя тридцать лет царь Александр II разрешил декабристам вернуться и жить в любом городе, кроме Москвы и Петербурга Но к тому времени в живых уже почти никого не осталось... .

• Alekseeva-Tatyana-Sergeevna-DekabristkiTysyachi

Одри Хепберн и Роберт Уодрес, Грета Гарбо и Сесил Битон, Элизабет Тейлор и Ричард Бертон, Мэрилии Монро и Джон Фицджеральд Кеннеди, Диана и принц Чарльз, Мадонна и Гай Ричи... У этих великих людей и любовь была великой, пронзительной, испепеляющей, подобно пламени пожара. Но за ослепительным блеском звездной жизни зачастую скрывались мучительная душевная боль, ревность, разочарование и тоска. .И все же человечество сохранило в своих сердцах эти необыкновенные любовные пары как эталон высочайших отношений между мужчиной и женщиной, по-прежнему восхищаясь непревзойденной глубиной и драматизмом их чувств... .

• Alekseeva-Tatyana-Sergeevna-Velikie

Одри Хепберн и Роберт Уодрес, Грета Гарбо и Сесил Битон, Элизабет Тейлор и Ричард Бертон, Мэрилии Монро и Джон Фицджеральд Кеннеди, Диана и принц Чарльз, Мадонна и Гай Ричи... У этих великих людей и любовь была великой, пронзительной, испепеляющей, подобно пламени пожара. Но за ослепительным блеском звездной жизни зачастую скрывались мучительная душевная боль, ревность, разочарование и тоска. .И все же человечество сохранило в своих сердцах эти необыкновенные любовные пары как эталон высочайших отношений между мужчиной и женщиной, по-прежнему восхищаясь непревзойденной глубиной и драматизмом их чувств... .

• Alekseeva-Tatyana-Sergeevna-Velikie

«Исполнились твои желания. Творец Тебя мне ниспослал, тебя, моя мадонна, Чистейшей прелести чистейший образец...». .Эти слова великого поэта посвящены самой прекрасной и любимой женщине, его Музе, его Натали. Той самой женщине, о которой он писал Вере Федоровне Вяземской: «Моя женитьба на Натали (это, замечу в скобках, моя сто тринадцатая любовь) решена». Последние годы жизни Пушкина были похожи на качели: взлеты и падения, надежды и разочарования и, конечно, любовь и счастье, закончившиеся ужасной трагедией. И все равно это были самые лучшие годы, ведь рядом с ним была его Муза, его Возлюбленная, его Жена... И он пел славу ее красоте, ее неповторимости и очарованию, стараясь не вспоминать, что цыганка как-то предсказала ему, что он погибнет из-за жены... .

• Alekseeva-Tatyana-Sergeevna-Pushkin

Стирка, уборка, глажка, закупка и приготовление еды и другие домашние дела для многих — «головная боль». Чтобы справиться с этим бесконечным кругом дел, нужен комплексный подход. Эта энциклопедия станет настольной книгой, — хозяйки найдут здесь ценную информацию и удобные лайфхаки, как сделать мелкий ремонт своими руками, как все успевать, как поддерживать порядок. Практические советы и рекомендации позволят вам быстрее справиться с домашними делами. У вас останется время на себя и свой отдых. Вам будет полезно узнать о том, как: • навести порядок в доме, организовать пространство и «расхламиться», самостоятельно поменять смеситель и отремонтировать паркетный пол; • правильно закупать и хранить продукты, на чем сэкономить, какие электронные кухонные приборы освободят время для отдыха; • как облегчить ребенку адаптацию к детскому саду, как приучить детей убирать за собой, как поддерживать хорошие отношения в семье.

• Natalya-Sergeevna-Alekseeva-Entsiklopediya

Одна из самых романтических и ярких исторических драм, трогательная и нежная история, многие века вдохновлявшая на творчество поэтов, писателей и художников. Страстная любовь командора Николая Резанова и испанской красавицы Кончиты до сих пор потрясает своей силой, верностью и ослепительной чистотой.

• Alekseeva-Tatyana-Sergeevna-Rezanov

Стирка, уборка, глажка, закупка и приготовление еды и другие домашние дела для многих — «головная боль». Чтобы справиться с этим бесконечным кругом дел, нужен комплексный подход. Эта энциклопедия станет настольной книгой, — хозяйки найдут здесь ценную информацию и удобные лайфхаки, как сделать мелкий ремонт своими руками, как все успевать, как поддерживать порядок. Практические советы и рекомендации позволят вам быстрее справиться с домашними делами. У вас останется время на себя и свой отдых. Вам будет полезно узнать о том, как: • навести порядок в доме, организовать пространство и «расхламиться», самостоятельно поменять смеситель и отремонтировать паркетный пол; • правильно закупать и хранить продукты, на чем сэкономить, какие электронные кухонные приборы освободят время для отдыха; • как облегчить ребенку адаптацию к детскому саду, как приучить детей убирать за собой, как поддерживать хорошие отношения в семье.

• Natalya-Sergeevna-Alekseeva-Entsiklopediya

Анна Ахматова и Николай Гумилев. Любили они друг друга или только мучили, не в силах вырваться из сладкого плена муз, в котором каждый из них пребывал едва ли не с самого рождения? Они познакомились, когда ей было всего четырнадцать, а ему семнадцать. Для нее это была только случайная встреча, для него же — любовь с первого взгляда и до последнего вздоха, любовь изломанная, очень недолго взаимная и всегда — трагическая. Получив известие о страшной гибели Гумилева, Ахматова вдруг поняла, что любила его всю жизнь, но сказать об этом Николаю было уже поздно. Два неординарных человека, наделенные Богом удивительным поэтическим даром, две удивительных судьбы так и не смогли соединиться при жизни... . . . . . .

• Alekseeva-Tatyana-Sergeevna-Akhmatova

Азбука для вашего малыша. Открывая эту книгу, ваш малыш изучает буквы на примере интересных историй, в которых оказываются Славик вместе с очаровательным котенком Кузей. https://www.alphabet.msk.ru/

• Irina-Alekseeva-Slavik-kotenok

Азбука для вашего малыша. Открывая эту книгу, ваш малыш изучает буквы на примере интересных историй, в которых оказываются Славик вместе с очаровательным котенком Кузей. https://www.alphabet.msk.ru/

• Irina-Alekseeva-Slavik-kotenok

Азбука для вашего малыша. Открывая эту книгу, ваш малыш изучает буквы на примере интересных историй, в которых оказываются Славик вместе с очаровательным котенком Кузей. https://www.alphabet.msk.ru/

• Irina-Alekseeva-Slavik-kotenok

Данное учебное пособие содержит материал по курсу "Электротехники" и предназначен для учащихся педагогических училищ или студентов ВУЗов. Основные концепции предмета изложены в доступной форме с привлечением примеров.

• Kozlova-Irina-Sergeevna-Elektrotekhnika

Так начинаются многие сказки: герой-сирота, оставшись у разбитого корыта, спасает волшебное существо, и оно предлагает исполнить три желания. Но кто в наше время в такое верит? Не верил и Роман Судьбин, хотя ему тоже рассказывали в детстве про духов реки и леса, про волшебную дудку, про чудесного Итильвана, который однажды придёт, чтобы помочь итилитам… Но итилитов почти не осталось, не исключено, что Рома – последний, их традиции забыты, а культура под эгидой сохранения превращается в фарс в пр

• Bogatyreva-Irina-Sergeevna-Vedyana

Так начинаются многие сказки: герой-сирота, оставшись у разбитого корыта, спасает волшебное существо, и оно предлагает исполнить три желания. Но кто в наше время в такое верит? Не верил и Роман Судьбин, хотя ему тоже рассказывали в детстве про духов реки и леса, про волшебную дудку, про чудесного Итильвана, который однажды придёт, чтобы помочь итилитам… Но итилитов почти не осталось, не исключено, что Рома – последний, их традиции забыты, а культура под эгидой сохранения превращается в фарс в пр

• Bogatyreva-Irina-Sergeevna-Vedyana

Данное учебное пособие содержит материал по курсу "Электротехники" и предназначен для учащихся педагогических училищ или студентов ВУЗов. Основные концепции предмета изложены в доступной форме с привлечением примеров.

• Kozlova-Irina-Sergeevna-Elektrotekhnika

В стране золотых гор, где обитают духи древних шаманов, сокрыт от людских глаз вход в Шамбалу. Правит этой страной Кадын - великая госпожа. Еще девочкой прошла она обучение у старой шаманки, в схватке с духами обрела новое имя, и ей открылись тайны устройства мира и обретения могущества. "Кадын" - книга о силе и власти, о неизбежных переменах и великом Пути, о любви и настоящей верности. .

• Bogatyreva-Irina-Sergeevna-Kadyn

Кто сказал, что обучение должно быть скучным? С книгами серии "Весёлые истории с играми и наклейками" ты научишься распознавать формы, цвета, разовьёшь логическое мышление, наблюдательность и чувство вкуса. Внутри книг есть всё необходимое, чтобы подготовка к начальной школе стала радостнее и ярче. Поэтому раскрашивай, играй и приклеивай наклейки!

• Irina-Sergeevna-Remizova-Zagadochnoe

Кто сказал, что обучение должно быть скучным? С книгами серии "Весёлые истории с играми и наклейками" ты научишься распознавать формы, цвета, разовьёшь логическое мышление, наблюдательность и чувство вкуса. Внутри книг есть всё необходимое, чтобы подготовка к начальной школе стала радостнее и ярче. Поэтому раскрашивай, играй и приклеивай наклейки!

• Irina-Sergeevna-Remizova-attraktsionov

Джек Николсон — безумец и клоун, мачо и неудачник. За пятьдесят лет карьеры он снялся более чем в семидесяти картинах. Его образы из фильмов «Бэтмен», «Пролетая над гнездом кукушки», «Сияние» и других вошли в пантеон мировой культуры. В новой книге из серии «Сеанс. Лица» Ирина Марголина предлагает свою трактовку актерского метода Джека Николсона. Издание дополняет дайджест интервью.

• Margolina-Irina-Sergeevna-Nikolson